Bienvenidos a AA en la Área 42

Aviso:  Algunos documentos en este sitio web han sido traducidos utilizando un programa de computadora. Puede haber algunos problemas con las traducciones. Tan pronto como Área 42 se puede encontrar a alguien para ser voluntario para traducir nuestros documentos del Inglés al Español vamos a publicar traducciones  mejores.

Preámbulo de A.A.

Alcohólicos Anónimos es una comunidad de hombres y mujeres que comparten su mutua experiencia, fortaleza y esperanza para resolver su problema común y ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo. El único requisito para ser miembro de A.A. es el deseo de dejar la bebida. Para ser miembro de A.A. no se pagan honorarios ni cuotas; nos mantenemos con nuestras propias contribuciones. A.A. no está afiliada a ninguna secta, religión, partido político, organización o institución alguna; no desea intervenir en controversias; no respalda ni se opone a ninguna causa. Nuestro objetivo primordial es mantenernos sobrios y ayudar a otros alcohólicos a alcanzar el estado de sobriedad. (Reimpreso con el permiso de A.A. Grapevine, Inc.©)

Declaración de la Responsabilidad

Yo soy responsable. Cuando cualquiera, dondequiera, extienda su mano pidiendo ayuda, quiero que la mano de A.A. siempre este allí, Y por esto: yo soy responsable. Copyright © The AA Grapevine, Inc. Reprinted with permission.